Loin de nous l’idée de faire rimer « fêtes de fin d’année » avec consumérisme et achats à outrance. Mais en utilisant la monnaie locale, il est possible de défendre nos valeurs tout en faisant plaisir à nos proches.
Utiliser l’eusko, c’est choisir de faire vivre les acteurs économiques du territoire, et bien plus. Ce choix monétaire, en apparence anodin, dessine le territoire de demain : relocalisation des échanges, développement des circuits courts, accélération de la transition écologique, soutien à l’emploi local et aux commerces de proximité, renforcement du lien social, promotion de la langue basque, financement de la vie associative, etc.
Besoin d’idées pour des achats réfléchis et solidaires ?
Les producteurs du réseau Eusko seront ravis de vous aider à préparer vos repas de fêtes ! Et pour des cadeaux utiles et durables, dirigez-vous vers les artisans, ou vers des idées plus originales comme des produits zéro déchet ou des expériences insolites.
Pour vous aider, nous avons dressé une liste non exhaustive d’idées de cadeaux en eusko chez les professionnels de notre réseau !
Artisanat / métier d’art
– Créations textiles bijoux et déco des artistes résidents de Züzülü à Bayonne
– Les boutiques de créateurs Pepiteko à Bayonne, Brin d’Herbe à Ascain, Martxuka à St-Jean-de-Luz et Axuri Arte à Sare
– Habits et savons Akiloukap à Suhescun
– Banaka, perles en verre et boutique d’artisanat d’art local à Cambo
– Poterie Navarraise à Saint-Jean-Pied-de-Port et poteries Goicoechea à Ossès
– Sculpture et céramique Jongleur de terre à Cambo
– Souffleur de verre Jean-Marie Rimbault à Louhossoa
– Coutures : retouches, réparations, broderie et créations d’accessoires La Bobine Mobile à Urcuit
Bien être, beauté et santé
– Des produits de beauté bio et naturels : l’Instant Nature à Ustaritz, le Comptoir Vitalis à Ustaritz, Lur Kosmetiko naturalak à Saint-Pée-sur-Nivelle, la Licorne de Victorine à Bayonne
– L’institut de beauté Ephelide à Bayonne
– Le centre de maquillage permanent & Soins Esthétiques Polita à Saint-Pierre-d’Irube
– Un massage relaxant : Unea Massage à Bayonne, Vilema Matyas à Anglet
– Des cours de yoga (Madhura Yoga à Biarritz, de surf (JLTC Surf School à Anglet) ou de danse (Tangoxoki à Bayonne)
– Des produits zéro déchet : La mesure vrac à Bayonne, la Vrac Mobile, Amaterra création à Ustaritz, Euskal Vrak à Saint-Pée-sur-Nivelle
Boissons et plaisirs gourmands
– Des cadeaux en soutien aux ikastola : verres et bouteilles de cidre ou de vin pour Olhain Ikastola (Sare), ou des chocolat Cazenave pour les ikastola de Bayonne
– Des chocolats à Xokola Etxetera et Monsieur Txokola (Bayonne), Laia Txokolategia à Saint-Etienne-de-Baïgorry
– Les créations pâtissières de Franck Mendivé à Saint-Palais ou de la Pâtisserie Pastel à Ascain
– Coffrets de thés aux Thés des docks à Biarritz, ou de cafés de la Maison Deuza à Saint-Jean-de-Luz
– Dégustation ou bonnes bouteilles aux Accords Ephémères (Bayonne), Chai Ludo (Cambo), Vignobles et découvertes (Bayonne), le Sang des vignes (Bayonne), la Cave d’Irouléguy (Baigorri), le Cellier des Docks (Biarritz), la cave à vins Mahatsa à Saint-Pée-sur-Nivelle, les vins sous-marins d’Egiategia à Ciboure
– Coffrets cadeaux au Comptoir de la bière à Bayonne ou à la brasserie artisanale la Clique à Bidart
– Les truffes autres mignardises de la Maison Balme (Biarritz Bayonne Anglet)
– Les coffrets de l’épicerie Xirikota à Mauléon, de Kikeran à Saint-Jean-de-Luz ou d’Otsokop à Bayonne
– Les produits souletins de la boutique Haïtia à Bayonne
– Les paniers garnis du magasin de paysans Hurbil à Saint-Pée-sur-Nivelle
Loisirs / Culture
– Des jeux et jouets : Musardises à Cambo, l’Usine à Jeux à Bayonne, la Baleine Bleue à St-Jean-de-Luz
– Des bandes-dessinées, comics ou mangas au Banc Dessiné à Bayonne, ou un carnet pour écrire de la Karneterie à Bayonne
– Des livres : Librairie de la rue en pente (Bayonne), Chez Simone (Bayonne), librairie Menta (Ossès), Amikuze denda à Saint-Palais
– Des places de spectacle pour le Ballet Malandain, à régler en eusko à leur guichet à la gare du midi de Biarritz
– Des visites de Bayonne (à payer en eusko en boutique de l’Office de tourisme de Bayonne), ou des visites et escapades pour (re)découvrir le Pays Basque avec Argibili (Hasparren)
– La galerie d’art Spacejunk à Bayonne
– Des articles de sport à Uhalde sport à Hasparren ou Mendi Sport à Bayonne
– L’atelier de pelote Eskutik à Sare
– Le Centre AquaSanté NP Sports à Aïcirits
– Des cours à la salle Gymtoki à Saint-Palais
– Une randonnée dans les Pyrénées avec Lilika (Ispoure)
– Une nuit insolite dans des cabanes dans les arbes à Arcangues ou dans les chalets d’Irat
Mode / Déco
– Les espadrilles Don Quichosse à Mauléon, Zétoiles à Chéraute, ou Lokarri à Hendaye
– Les chaussons d’Eagaden mundua à Hasparren
– Les vêtements, accessoires ou bijoux : les Bohémiennes à Ustaritz, Fabrika denda à Cambo, Fashion Takoin à Cambo
– Les vêtements pour enfant du Repaire des colibris à Saint-Pée-sur-Nivelle
– Les bijoux Lorea à Bayonne ou Saint-Jean-Pied-de-Port
– Des éléments de décoration : Jardinerie Laffite à Bayonne, Moment Déco à Cambo, Bi Luma à Saint-Jean-Pied-de-Port, Etxe Mia à St-Palais
– Déco linge vaisselle aux Galeries de Garazi
– Des photographies dans la boutique Ametsetarik à Bayonne
Et bien d’autres !! Retrouvez plein d’idées sur notre annuaire des professionnels. Pour faciliter vos recherches, sélectionnez des filtres pour trier les pros par catégories.
Les producteurs locaux et commerçants de proximité ont plus que jamais besoin de votre soutien, après ces deux années difficiles. Et au-delà de cette période de fêtes, rendez-leur visite tout au long de l’année !
Des fêtes solidaires et en eusko, pour construire ensemble un Pays basque plus écologique, euskaldun et écologique !
